عبآړآت إنجليزيـﮧ لهآ معنـﮯ آخړ..!

التعديل الأخير تم بواسطة ʁαϣαп ; 12-03-2011 الساعة 07:06 PM

12-03-2011, 07:02 PM

ʁαϣαп

♣ آلِحآلِة » ʁαϣαп غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 699

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 286

♣ نقآطيً » 195

♣ آلِمسّتِوَيً » ʁαϣαп will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 11
Thanks (تلقى): 5
Likes (أرسل): 10
Likes (تلقى): 6
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

عبآړآت إنجليزيـﮧ لهآ معنـﮯ آخړ..!

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

عبآړآت إنجليزيـﮧ لهآ معنـﮯ آخړ..!

آلسلآم عليكم ٶرحمة آلله وبركآتـﮧ

________________________________________
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها
مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..

Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق

This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

sээ чσυ

المصدر: منتديات دريم كافيه

ufNړNj Yk[gd.dJﮧ giN lukJﮯ Noړ>>!

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-03-2011, 07:39 PM

♥ɒиợṡн

♣ آلِحآلِة » ♥ɒиợṡн غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 665

♣ عّمرٍڪْ » 32

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 119

♣ نقآطيً » 171

♣ آلِمسّتِوَيً » ♥ɒиợṡн will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 3
Thanks (تلقى): 3
Likes (أرسل): 6
Likes (تلقى): 5
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

thinx
iloved thes
..~

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-03-2011, 08:35 PM

ام الحر

♣ آلِحآلِة » ام الحر غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Aug 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 356

♣ عّمرٍڪْ » 43

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 5,586

♣ نقآطيً » 1024

♣ آلِمسّتِوَيً » ام الحر is a name known to all

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 321
Thanks (تلقى): 68
Likes (أرسل): 482
Likes (تلقى): 95
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

عوآآآآآآآآفي ع آلطرح
مآ ننحرم من يديدج
تقبلي مروري

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-04-2011, 02:58 PM

ʁαϣαп

♣ آلِحآلِة » ʁαϣαп غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 699

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 286

♣ نقآطيً » 195

♣ آلِمسّتِوَيً » ʁαϣαп will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 11
Thanks (تلقى): 5
Likes (أرسل): 10
Likes (تلقى): 6
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ♥ɒиợṡн

thinx
iloved thes
..~

Your Welcome

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-04-2011, 02:59 PM

ʁαϣαп

♣ آلِحآلِة » ʁαϣαп غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 699

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 286

♣ نقآطيً » 195

♣ آلِمسّتِوَيً » ʁαϣαп will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 11
Thanks (تلقى): 5
Likes (أرسل): 10
Likes (تلقى): 6
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام الحر

عوآآآآآآآآفي ع آلطرح
مآ ننحرم من يديدج
تقبلي مروري

منـــوؤرهــ...~

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-04-2011, 03:05 PM

khloool

KKKkkk

♣ آلِحآلِة » khloool غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2010

♣ عّضوَيًتِـيً » 1

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 4,966

♣ نقآطيً » 1692

♣ آلِمسّتِوَيً » khloool is a name known to all

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 197
Thanks (تلقى): 350
Likes (أرسل): 108
Likes (تلقى): 406
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

يعيطيكي الف عافيه يا رب
موضوع رااائع والله
واغلبهم ما كنت اعرفهم والله
هع

مشكوورة يا غلااا

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-04-2011, 08:53 PM

ʁαϣαп

♣ آلِحآلِة » ʁαϣαп غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 699

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 286

♣ نقآطيً » 195

♣ آلِمسّتِوَيً » ʁαϣαп will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 11
Thanks (تلقى): 5
Likes (أرسل): 10
Likes (تلقى): 6
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khloool

يعيطيكي الف عافيه يا رب
موضوع رااائع والله
واغلبهم ما كنت اعرفهم والله
هع

مشكوورة يا غلااا

آلله يعـآفيكـ...

آلعفـــو

منوؤر

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-07-2011, 12:36 AM

الوردة الحمراء

♣ آلِحآلِة » الوردة الحمراء غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Aug 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 297

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 4,155

♣ نقآطيً » 2388

♣ آلِمسّتِوَيً » الوردة الحمراء is a name known to all

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 295
Thanks (تلقى): 275
Likes (أرسل): 389
Likes (تلقى): 506
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

مشكوررره حبيبيتي وهذي تسمى الكلمات المركبه

بس جد هي مررره رررعه انا احب الي زي كذا

يقيييم

تحياتي لك

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-07-2011, 01:02 PM

ʁαϣαп

♣ آلِحآلِة » ʁαϣαп غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Dec 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 699

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 286

♣ نقآطيً » 195

♣ آلِمسّتِوَيً » ʁαϣαп will become famous soon enough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 11
Thanks (تلقى): 5
Likes (أرسل): 10
Likes (تلقى): 6
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

آلعفو

منورهـ...~

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

12-18-2011, 05:40 AM

#10

Turki

♣ آلِحآلِة » Turki غير متواجد حالياً

♣ آنظمآمڪْ » Nov 2011

♣ عّضوَيًتِـيً » 616

♣ عّمرٍڪْ »

♣ مشآرٍڪْآتِڪْ » 294

♣ نقآطيً » 428

♣ آلِمسّتِوَيً » Turki is a jewel in the rough

♣ الجِنْس »

♣ دِوَلِتِيً »

♣
الإعجاب بالمشاركات

Thanks (أرسل): 52
Thanks (تلقى): 40
Likes (أرسل): 99
Likes (تلقى): 62
Dislikes (أرسل): 0
Dislikes (تلقى): 0

»

مزاجي

- - - - - - - www.dream-cafeh.net - - - - - - -

Niiiiiice going

Keep up

الإعجاب / الشكر

شكر

اعجاب

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

عبآړآت إنجليزيـﮧ لهآ معنـﮯ آخړ..!

قسم اللغة الانجليزية